文章を絵画として視覚化する

Painting a sentence

(2021-)

≫Statement(English)

私は言葉から連想されるイメージをもとに絵画を制作しており、原則として、以下の項目をルールとしている。

(1)第三者によって書かれた文章を切り刻む。
(2)制作者が(1)の文章を再構成する。
(3)(2)の文章のみを手がかりに、絵画を制作する。

ピアノの教本である「ツェルニー三十番練習曲」の解説を切り刻み、再構成したものを絵画化している。

IMG_4655.jpg
DSC_4674.jpg

Remenufacture is a process in which the following items are the principle rules.

(1) The writer cuts out and reconstructs a text written by a third party.

(2) Creates a painting using only the text reconstructed in (1) above as a reference.

(3) No actual objects or photographs of the meaning of the text are used in the production process.

IMG_0139 2.jpg